El Jeep de Claude

Vio la gente y quiso hacer la de su co-patagónico Varizat, así que aceleró nomás, sin importar el terreno. Si podía le seguía dando hasta Puerto Deseado.
¿Después cómo no lo iba a andar buscando la policía?


Entre que quedó hecho bolsa y que le anotaron la patente, Claude tuvo que desprenderse rápido del jeep. Con el siguiente le fue mejor, por poco.

Checks and balances nacionles e internacionales

En Mackinlay's se hacen más comentarios sobre la traducción de Checks and balances a frenos y contrapesos. En el mismo blog, Mack me dedica un post en torno a la influencia que el equilibrio de fuerzas, principio perteneciente al orden de las relaciones internacionales, puede haber tenido analógicamente sobre los convencionales constituyentes norteamericanos en el armado de ... ¡Checks and balances!. 100% de acuerdo, en un comentario trato de agregar algo.
Claude atiende el llamado a hablar de su actual lectura, vean cómo lo hace (¡grande Claude!).

Claude, Tito y Gus

Claude dejó algunas direcciones para bajar libros. Son páginas un tanto "gasoleras" (de hecho una se llama Diesel books), en general con obras que no pagan más derechos de autor. Aprovecho la oportunidad para recomendar una página rusa con material ya no gasolero sino directamente trucho. Hay de todo, pero para mí la sección más interesante es la de libros, y en particular la de libros de historia, que figura como history / military.

¿Se acuerdan de Tito Higgs? Cada tanto aparece. No creo que le hagan mucho caso, (en inglés) aunque él igual no se desanima.

Hoy, cumpleaños de Alberdi, es el dia del cuervo: feliz dia a todos los cuervos. Gus cuenta cómo los abogados tienen mayores trastornos. No es una profesión para cualquiera; sólo para los que tienen aversión a la matemática.

En celulares, los finlandeses son los campeones.